Thursday, June 14, 2007

Fulheten

När jag var ute i Rom en kväll var det en man som raggade på min vän. Han kallade henne carina, som betyder söt på italienska. Och hon bara: "Du, Carina är verkligen ett skitfult namn! Ser jag ut som ett blendrökande vårdbiträde eller?". Skitsur.

2 comments:

ania said...

ja jag blev kallad för ANITA i spanien, du vet -ita=ett kärleksfllt "lilla" typ. eller nåt. jag sa samma sak som din vän sa till snubben.

E said...

Haha! Ja, Anita är ju faktiskt helt overkligt fult. Alla konnotationer liksom. Och sedan att någon använder det som en slirig raggningsreplik: "Hola, Anita! Du har så vackra ojos! ¿Kan jag bomma en Blend?".